High-top basketball shoes with ankle support and responsive cushioning